Menu
- Directed by Niccolò Castelli, Daniel Casparis
- Written by Daniel Casparis, Michael Sauter
- With Jürgen Brügger, Lukas Ullrich, Stefan Kollmus, Kyle Popoola
- Cinematography: Andreas Birkle, Mauro Boscarato
- Steadicam operator: Mauro Boscarato
- Sound: Patrick Storck
- Editing: Niccolò Castelli, Daniel Casparis
- Music written and conducted by Emanuele Delucchi, Alessandro Broggini
- Production manager: Niccolò Castelli, Michael Imboden
- Produced by Zurich University of Arts ZHdK
- Coproduced by RSI Radiotelevisione svizzera
Play the shortfilm, available with english, german and italian subtitles on Vimeo.
Un film in un piano sequenza. Endsieg è un film su ciò che è giusto e ciò che è sbagliato in tempo di guerra. Tradendo le aspettative dello spettatore la storia prende una via inaspettata e in una spirale della percezione obbliga chi guarda a rivalutare ciò che pensava di aver già capito.
Endsieg is a drama about the decisions of right and wrong in times of war. Or is it?
Treading on grounds well known by the viewers, the story takes an unexpected turn unraveling an intriguing spiral of perception.
Qui un articolo su «Endsieg» 12 anni dopo → leggi.